26/09/2019

Verbo mettre em francês usos e expressões #dilaaulasdefrances

Coucou, ça va?

O papo hoje é o verbo METTRE. Vamos lá?

Ele quer dizer colocar, pôr. Há também a forma pronominal SE METTRE que é se colocar, começar, se instalar.

Quer exemplos?

Mettre une casserole sur le feu.
Colocar uma panela no fogo.

Mettre du parfum.
Colocar perfume.

Il se met à pleuvoir.
Começa a chover.

Je me mets à marcher.
Começo a andar

O verbo METTRE é irregular, portanto, do terceiro grupo. Dê uma olhada na sua conjugação. Você pode consultar o Le conjugueur, por exemplo.

O que é bem interessante neste verbo é a quantidade de expressões com ele, como mettre à nu, mettre à quai, se mettre à son compte = se despir, desembarcar e trabalhar por conta própria, respectivamente.

No entanto, as expressões mais conhecidas são aquelas com sua forma mise = colocação

mise en place (organização), mise en scène (encenação), mise de fonds (investimento) e outras que você pode conferir no vídeo a seguir do nosso canal do Youtube. Clique para conhecer


Nenhum comentário:

Blog Archive

Nombre total de pages vues