19/03/2018

Lista de palavras de outro gênero em francês

dicas blog.dilaaulasdefrancesATUALIZADO em 03/05/18 - Em Francês, muitas palavras têm gênero diferente do português, ou seja, são femininas em português e masculinas em francês e vice-versa. Aqui embaixo, há algumas dessas palavras e um pequeno exercício pra você praticar. 

Volte sempre aqui porque esta lista estará em constante atualização. Você pode ajudar escrevendo palavras de gênero diferente que você conhece, aí nos comentários. Estou esperando.

E a bela capital francesa também tem seu gênero discutido, como podemos ver no post Paris masculino ou feminino


le coussin a almofada la lampe o abajur
le sable a areia l’armoire o armário
le drapeau a bandeira la banque o banco (de $)
le vélo a bicicleta la poche o bolso
le béret a boina la casquette o boné
le ballon a bola la paille o canudinho
le ballon a bola la voiture o carro
le sac a bolsa la carte o cartão
le papillon a borboleta l’odeur o cheiro
le pantalon a calça la cigarette o cigarro
le lit a cama la ceinture o cinto
le stylo a caneta la poste o correio
le compte a conta l’adresse o endereço
le rideau a cortina la foie o fígado
le virage a curva la fourchette o garfo
le couteau a faca l’impasse o impasse
le ruban a fita la place o lugar (vaga, espaço)
le garage a garagem la carte o mapa
le ménage a limpeza la peur o medo
le matin a manhã la méthode o método
le message a mensagem la minute o minuto
le soir a noite la souris o mouse
le mur a parede la paire o par
le fauteuil a poltrona la poitrine o peito
le salon a sala la période o período
le front a testa la planète o planeta
le voyage a viagem l’assiette o prato
le beurre la manteiga la chambre o quarto
le tatouage a tatuagem la montre o relógio de pulso


la chaussure o sapato


la seconde o segundo


la cheville o tornozelo


la trompette o trompete


la valeur o valor


la robe o vestido


la terrasse o terraço









Nenhum comentário:

Blog Archive

Nombre total de pages vues