03/05/2019

Expressões com Ça isto ou aquilo em francês

Salut, tout le monde.

Vira mexe alguém me pergunta o que significa ça. Então, vamos lá aprender de uma vez por todas.
Ça = isto, isso ou aquilo. Forma reduzida de cela. Pode ser substituído por cela (isso, mais distante ou tempo ou no espaço) ou ceci (mais perto no tempo ou no espaço). 

Ça ne m'intéresse pas = Isto não me interessa
Ceci est à moi, cela est à toi = Isto é meu, isso/aquilo é seu.

Agora algumas frases com ça.
A mais conhecida é, sem dúvida, 
Ça va? =  tudo bem? 
Ça va   =  tudo bem

Lembrando que, em francês, a vogal "a" tem som de... de... a. 

Mais algumas frases: 

À part ça = fora isso
Comme ça = assim
C'est ça = É isso
Ah ça, alors! = Ah isso agora!
Sans ça = senão
Comme ci, comme ça = mais ou menos
Ça baigne = está tudo bem, tudo certo
Ça va barder = Isso vai esquentar

Mais algumas no Instagram
https://www.instagram.com/dilaaulasdefrances

Nenhum comentário:

Blog Archive

Nombre total de pages vues